Page 175 - ИСТОРИЯ МАТЕМАТИКИ В ШКОЛЕ IV-VI классы
P. 175

вый раз (первое ложное положение) вес слитка золота *1  =
     = 3 цзиням, тогда вес слитка серебра у\ будет равен
                        9          9-3 о 5
                   у. = —, х. =----- = 2-----  цзиня.
                        11 1 11 11
        Согласно условию задачи мы должны были бы иметь «равен­
     ство»:
           10 • 2 ——|- 3 (цзиня) = 8-3 + 2 —— + (цзиня),
                  11                  11    16
     однако для равенства в правой части недостает слагаемого
      49
     1Ы6 *
        Число Xi=49 названо вычислителем1 «недостатком в правой
     строке».
        Во второй раз предположим (второе ложное положение), что
     вес слитка золота х2=2 цзиням2, тогда у2= 1 ц • И на сей раз
     равенство, которое должно было бы иметь место по условию
     задачи,
                    8-2 + 1—+-=10-1 —+ 2
                              11    16         11
                                                               15
     неверно. Действительно, левая часть больше правой на ———.
     Число й2 = 15 названо «избытком в левой строке».
        Далее предполагается составление таблицы
                                 (ЬЛ
                                     ^2/
     и указывается словесно следующее правило для нахождения
     истинного значения х, которое в нашей символике выражается
     так:
                             х = ^1^2                             (2)
                                    ^+*2                          ' '

        В данном случае получаем:
          49-2+15-3     143 о 15 , ч о о
     х =-------- -------- --------- = 2 ----- (цзиня) = 2 цзиня Злана 18чжу.
            49 + 15       64       64
        (Итак, истинное значение х содержится в данном случае
     между обеими нормами: x2<x<xi). Затем определяется вес
     слитка серебра:
      У = -ту- = ----------= 1 -----  цзиня = 1 цзинь 13 ланов 6 чжу.



        1 Общие знаменатели на счетной доске не выкладывались.
        2 Приписываемые неизвестному значения и х2 названы в трактате «нор­
     мами».
                                   174
   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180